沖縄・北谷町出身のラッパー。16〜17歳で活動を始め、キャリアは25年以上。ウチナーグチと日本語の両方でラップする。
ウチナーグチは日本語の方言ではない。琉球諸語の一つであり、消滅危機言語に指定されている独立した言語である。
言葉はその土地の記憶
国忘してぃん 心（くくる）や忘らん
恥ぬ印やたしが 誇てぃいかな
くりがる我が職分（すくぶん）（使命）どぅやる
ヒップホップは本来、抑圧された人々が自らの現実を語るために生まれた音楽である。GACHIMAFはそれを取り戻す。
GACHIMAF（ガチマフ）は、沖縄県北谷町出身のラッパー。16〜17歳でラップを始め、25年以上にわたって活動を続けている。ウチナーグチと日本語、その両方でラップする。
転機は、ほぼ全編ウチナーグチで書いた楽曲 「ASHIBIJIMA」 への反響だった。若い世代、そしてハワイや南米の移民ウチナーンチュからの大きな反応を受け、ウチナーグチを改めて学び直し、自らのラップの中心に据えた。
観光や消費のために演じられる沖縄ではない。基地と抑圧の歴史を背負った土地から、後ろ盾のない一人のウチナーンチュが、自分の立場で、自分の歴史を、自分の言葉で語る。その表明自体が、主体性の主張である。
ウチナーグチ（沖縄語）はかつて、戦場で話すとスパイと見なされ殺害されたり、同化政策で話すと罰せられるという背景を持つ言語。実は世界中に似た背景を持っている言語があり、そのルーツの言葉でRAPするアーティストが増えてきている。GACHIMAFのテーマは、その恥の印を誇りの印へと反転させることにある。
汝ぬ元地 まぁやが
お前のルーツはどこだ
響き、リズム、抑揚。
現代のRAPで開かれる可能性。
偏見を討ち破る。
ウチナーグチは独立言語。
流し聞きはできません。ハードリスニングです。
米国の先住民系テレビネットワーク FNX（First Nations Experience）にて、単独アーティスト番組『Gachimaf』が放送。公式番組ページ： fnx.org/programs/gachimaf
琉球新報、沖縄タイムス、毎日新聞——3紙で活動が紹介されている。
国際先住民事務作業グループ（IWGIA）の年次報告書『The Indigenous World 2025』に、GACHIMAFの活動が引用されている（cited in）。
2024年、那覇で開催された琉球諸語に関するシンポジウムに登壇・出演し、ウチナーグチで語った。
Within the worldwide current of Indigenous hip-hop, GACHIMAF stands as a voice of Ryukyu and Uchinaaguchi.
ライブ出演、文化・教育機関での講演／トーク、メディア取材などのご依頼はメールで受け付けています。出演料は内容に応じて応相談です。件名に「出演依頼」など内容が分かる言葉を入れてお送りください。